Zwar schaffte Bethesda im April mit dem Remaster des 2006er-Rollenspielklassikers einen echten Spielerzahlen-Hit - über 4 Millionen Menschen stürzten sich in nur vier Tagen ins Abenteuer. Doch während die Herzen der Fans jubeln, stottert die Technik.