Ein strategisches Comeback – und ein bitterer Dämpfer für Romantiker der PlayStation-Ära.